Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
otra mas
un altro più
Ultimo aggiornamento 2012-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
otra mas.
di nuovo, sì.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¡otra mas!
un altro set!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-no, otra mas.
no, ancora una.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ¿hay otra mas?
- ce n'e' un altro?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
otra mas de "esas".
un'altra festa "particolare".
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
tengo otra mas aqui.
ne abbiamo un altro, qui.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nunca tendré otra mas
non ne avrò mai un'altro.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
otra mas para la señorita !
un'altro giro per la ragazza!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
despues te traigo otra mas caliente.
(voce soffocata) la pappine, no !
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tengo otra mas, tengo otra mas. déjame ver...
ne ho un'altra, ne ho un'altra.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿pero no llevabas otra mas a escondidas del viejo?
ma il vecchio deve avertene dato anche un altro no?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
simplemente no quiere que ames a otra mas que a su madre.
oh, semplicemente non vuole che tu ami qualcuno che non sia sua madre.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tenemos dos imágenes, una de la presentación y otra mas reciente.
abbiamo due immagini, una fatta al suo primo ricovero e una piu' recente.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"no hay otra senda hasta el rancho, u otra mas corta."
"non ci sono altri sentieri o scorciatoie per il ranch"
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
basicamente como quiere la una a la otra mas de lo que la otra quiere a ella.
in pratica sul fatto che ognuna voglia bene all'altra piu' di quanto l'altra voglia bene a lei.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
muy bien, hay demasiadas personas en esta habitacion, y en breve habra otra mas.
- ciao, sono ben. ben, l'inserviente dell'ospedale.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no he visto dos personas que se merezcan una a la otra mas y no podria estar mas orgulloso o felíz.
non ho mai visto due persone più affiatate di voi e non potrei essere più orgoglioso o più felice.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cuando la luz viaja de una galaxia a otra mas distante, la luz es estirada junto con el espacio en sí.
quando la luce va da una galassia ad un'altra, per esempio da una galassia lontana fino alla nostra, questa luce viene allungata insieme l'allungamento dello spazio, e cio' causa intrinsecamente che la luce a breve lunghezza d'onda,
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
asi que reuno todas mis fuerzas y hago otra mas, y entonces dice, "dame otra serie."
allora faccio appello a tutte le mie forze e lo faccio, e poi lei dice, "dammi un altro set".
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta