Hai cercato la traduzione di oxalato da Spagnolo a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Italiano

Informazioni

Spagnolo

oxalato

Italiano

ossalato

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

oxalato amonico

Italiano

ossalato di ammonio

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

oxalato (sustancia)

Italiano

ossalati

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

oxalato en orina

Italiano

ossalato urinario

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

oxalato urinario disminuido

Italiano

ossalato urinario aumentato

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

oxalato en orna, cuantitativo

Italiano

ossalato urinario, analisi quantitativa

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

medición urinaria de oxalato

Italiano

ossalato urinario, analisi quantitativa

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

oxalato de di-sec-butilo

Italiano

ossalato di di-sec-butile

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

cristales de oxalato de calcio?

Italiano

cristalli di ossalato di calcio?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

son cristales de oxalato de calcio.

Italiano

sono cristalli di calcio ossalato.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

determinación de nivel urinario de oxalato

Italiano

ossalato urinario, analisi quantitativa

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

oxalato de verde de malaquita [2]

Italiano

verde malachite ossalato [2]

Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

estudiar el calcio por gravimetría de su oxalato

Italiano

studiare il calcio in base alla gravimetria del suo ossalato

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

de hecho. cristales de oxalato, para ser más exactos.

Italiano

- si', cristalli di ossalato, per la precisione.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

Ése es el oxalato de calcio cristalizado que encontraste en la tierra.

Italiano

questo e' l'ossalato di calcio cristallizzato che hai trovato nel terreno.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

cristales de calcio oxalato distintivos se acumulan en los túbulos del riñón.

Italiano

cristalli distinti di ossalato di calcio si accumulano nei tubuli renali.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

los riñones lo habrían convertido en simple oxalato viejo que es derivado del glicolato.

Italiano

la funzione renale farebbe questo al buon vecchio ossalato, che deriva dall'acido glicolico.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

no, pero tiene sentido preguntarnos qué procesos podrían resultar en oxalato de calcio cristalino.

Italiano

no, ma avrebbe senso chiedersi quali processi possano avere come risultato l'ossalato di calcio in cristalli.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

• trastornos hepatobiliares colelitiasis hepatitis que puede ser grave • trastornos renales y urinarios nefropatía por oxalato

Italiano

nefropatia da ossalato

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

también están presentes algunos azúcares, entre ellos glucosa, galactosa, arabinosa, xilosa y ramnosa, además de tanino, oxalato cálcico y otros componentes menores

Italiano

sono presenti anche alcuni zuccheri come il glucosio, il galattosio, l’arabinosio, lo xilosio e il ramnosio, nonché tannino, ossalato di calcio e altri componenti minori

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,762,636,289 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK