Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pensé que tenias más ambición.
credevo fossi piu' ambizioso.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
creí que tenía más...
oh... credevo di averne di più, scusa.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pensaba que tenía más.
pensavo di averne di piu'. e' normale essere distratti.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
creí que tenía más potencial.
sentivo di poter fare di piu'.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
creí que tenías más fe en mí.
credevo che avessi di me un'opinione migliore.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
diecinueve, creía que tenía más.
diciannove, credevo di più.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
es que tenía más confianza con él...
sapete, avevo più confidenza con lui.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
creí que tenías más cerebro que delmar.
ti facevo con più cervello di delmar.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- en el momento en que tenía más?
- all'epoca avevi più capelli.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dijiste que tenía más tiempo. lo siento.
mi hai dato poco tempo, mi dispiace.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- creía que tenías más agallas, bella.
- pensavo avessi fegato, bella.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
creí que tenía más de lo que en realidad tenía.
a un certo punto, ho pensato di aver più soldi di quelli che avevo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
george, creí que tenías más potencial que el resto.
george, pensavo avessi piu' potenziale di chiunque altro qui.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bueno, solo supuse... que tenía más experiencia que tú.
ho solo pensato che... ho piu' esperienza di te.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- no tenía más.
- era tutto quello che avevo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
amy, pensé que no tenía más "miedo de estar solo.
amy, pensavo non avessi piu' paura di stare sola.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
- pensé que tenías...
pensavo avessi...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no se. pensé que tenías más grande, más malo planes para el graysons.
non saprei... pensavo che avessi in serbo qualcosa di piu' grosso... e cattivo, per i grayson.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tenía más color, originalmente.
in origine, doveva essere piu' colorato.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- patty tenía más todavía.
- patty lo era stata di piu'.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: