Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pero no te pases.
ma ora vediamo di non esagerare.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pero no te... pases.
cerca di...sai...non esagerare.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pero no te pases de la raya.
però non fare troppo lo sciolto.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¡pero no te pases!
- non troppo. - posso avere un po', pa'?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dame, pero no te pases.
- dammi una carta ma non troppo alta.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no te pases.
- non esagerare.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
no te pases!
- esageri, esageri.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- no te pases de la raya.
- non esagerare.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- sí, pero no te pases, ¿de acuerdo?
- sì, ma vacci piano, d'accordo?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no te pases de este punto.
e' vietato oltrepassare questo punto.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ¡no te pases!
- non fare la spiritosa.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no te pases de listo conmigo.
dai non fare lo spiritoso.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no te pases de la raya, mujercita.
adesso stai superando il limite, donnetta.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- chloe, no te pases de lista.
- chloe, non essere insolente.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no te pases de listo conmigo, jake.
non fare il furbo con me, jake.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no te pases de cocción con la pasta.
però al dente, ti prego, fammeli al dente.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no te pases de lista conmigo, jovencita.
non fare la sapientona con me, signorina.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- no te pases de listo conmigo ahora.
- non fare il furbo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no te pases de listo. estamos aquí por max.
non sfidare la tua fortuna, siamo qui soltanto permax.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un consejo, querida, no te pases de la raya.
un piccolo consiglio, mia cara... non oltrepassi i limiti.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
