Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
soy una persona detallista...
sono una persona molto pignola.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
yo soy muy detallista
Ultimo aggiornamento 2021-01-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
muy fría. - ¿detallista?
- quali sono i dettagli?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bien redactado, detallista.
ben scritto, ponderato.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- nick es muy detallista.
- nick, pensa a tutto. - a chi io dice.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ella siempre fue detallista.
È sempre stata molto scaltra.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
eres muy detallista, martin.
sei gentile martin.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
es controlador y muy detallista.
e' un fanatico del controllo e dei dettagli.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- será más. - no seas detallista...
- non gli basterebbero...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-no te pongas en detallista.
- non entriamo nei dettagli.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
es buena observadora y detallista.
acuta osservatrice, attenta ai dettagli.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
