Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sin mirar atras.
basta pensare al passato.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- ¿por mirar?
- non stava solo...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿por qué mirar atrás?
perché vuoi accendere questa miccia?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
luego quiero poder mirar atras y decir:
e poi voglio potermi guardare indietro e dire:
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se acabó el mirar atrás.
ho finito di guardarmi indietro.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mirar atrás mío.
- guardi alle mie spalle.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- sin mirar atrás.
ovvio.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
debes mirar atrás!
avresti dovuto guardare! guardare!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- necesito mirar atrás.
- devo guardare dietro.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
compartíamos el interés por el arte.
noi avevamo un comune interesse per l'arte.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
debes mirar atrás y avergonzarte.
dovresti vergognarti.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mirar atrás, mirar lado a lado.
guardare indietro, di punto in punto...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
# y ahora no puedo mirar atrás
- ho dei risparmi...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chris, ¿quiere mirar atrás?
chris, controlla là dietro.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aprendí hace mucho tiempo a no mirar atrás.
È da tempo che ho imparato a non guardarmi mai indietro.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
simplemente se fueron, se fueron sin mirar atrás.
se ne sono andati, partiti senza neanche voltarsi.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
# y nunca jamás, vuelvas a mirar atrás #
#
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oye, pierdo el interés.
tic-tac, inizio ad annoiarmi.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la gente pierde el interés.
la gente si stufa.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lo importante es que yo no pierda el interés.
ciò che conta è che il mio interesse resti vivo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: