Hai cercato la traduzione di preferible da Spagnolo a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Italiano

Informazioni

Spagnolo

preferible.

Italiano

non male per niente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

es preferible.

Italiano

forse si'.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- es preferible.

Italiano

cosi' va meglio. si'.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

es preferible dar.

Italiano

spartan: È meglio darglielo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

es preferible, sí.

Italiano

sarebbe preferibile.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- sería preferible.

Italiano

- senza spargere sangue? - sarebbe preferibile.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

es quizás preferible.

Italiano

- sì, lo credo anche io.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¿preferible para quién?

Italiano

meglio per chi?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

es preferible la muerte.

Italiano

meglio morire.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

es preferible a ser banal.

Italiano

- beh... e' sempre meglio che essere comune.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- ciertamente preferible a mi plan.

Italiano

- di certo e' meglio del mio piano.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¿no sería preferible correr?

Italiano

sarebbe meglio svignarcela.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- es preferible que se marche o...

Italiano

- vattene subito, altrimenti...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¿no sería preferible ser inavadidos?

Italiano

mi chiedo se non sarebbe preferibile lasciare che ci invadano.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

ciertamente es preferible a ese motel.

Italiano

di certo, la preferisco a quel motel...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- ...preferible a la alternativa. - ¿si?

Italiano

- caleb, piuttosto che l'alternativa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

parker-kerrs podría ser preferible.

Italiano

- le parker-kerr sarebbe preferibile.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

es preferible a que muera por infección.

Italiano

per lui e' preferibile morire d'infezione.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

bueno, eso es preferible a la muerte.

Italiano

- beh, sempre meglio della morte.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

se considera preferible un enfoque más coherente.

Italiano

È auspicabile un approccio più uniforme.

Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,790,472,178 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK