Hai cercato la traduzione di procesales da Spagnolo a Italiano

garantías procesales
garanzie procedurali

las normas procesales nacionales
le norme di procedura nazionali

simplificar los procedimientos procesales.
semplificare le procedure dei tribunali.

copias de los escritos procesales
copie degli atti di procedura

origen y medidas procesales adoptadas
inizio e fasi del procedimento

problemas procesales planteados por las partes
questioni procedurali sollevate dalle parti

sobre la presentaciÓn de los escritos procesales
sulla presentazione delle memorie

"tácticas y estrategias procesales", página 273
"tattiche e strategie processuali", pagina 273.

las notificaciones serán cursadas...(escritos procesales)
le notifiche...sono fatte

5. previendo un conjunto mínimo de garantías procesales.
5. prevedere garanzie procedurali minime;

recurso procesal
impugnazione