Ultimo aggiornamento 2013-05-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Spagnolo
este pueblo abandonado de aquí.
Italiano
questo villaggio abbandonato.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Spagnolo
abandonado
Italiano
abbandonato
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Spagnolo
abandonado.
Italiano
- abbandonate.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Spagnolo
abandonado?
Italiano
rinviato?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Spagnolo
- abandonado.
Italiano
impassibile, lasciato in disparte.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Spagnolo
? abandonado?
Italiano
hanno abbandonato tutto?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Spagnolo
debemos regresar al pueblo abandonado.
Italiano
va bene. torniamo al villaggio abbandonato.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Spagnolo
aquí arriba, hay un pueblo abandonado.
Italiano
qui sopra c'è un villaggio abbandonato.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Spagnolo
niño abandonado
Italiano
bambini abbandonati
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Spagnolo
bebé abandonado.
Italiano
- figlio abbandonato.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Spagnolo
- abandonado. solo.
Italiano
solo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Spagnolo
un pueblo abandonado, aún lleno de amenaza.
Italiano
il campo è un villaggio abbandonato e ancora pieno di minacce.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Spagnolo
terreno abandonado
Italiano
area dismessa
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
consideralo abandonado.
Italiano
consideralo ritirato.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
abandonado, olvidado.
Italiano
abbandonato, dimenticato.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
- estaba abandonado.
Italiano
era stato abbandonato.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
la pueblo sigue igual que cuando fue abandonado.
Italiano
tutta la citta' e' rimasta proprio come quando e' stata abbandonata.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
–... muera abandonado?
Italiano
— ... muoia senza aiuti?
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
acampé cerca de lo que quedaba de un pueblo abandonado.
Italiano
mi accampai vicino a quello che restava di un paese abbandonato.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
