Hai cercato la traduzione di que tomaste da Spagnolo a Italiano

que tomaste
hai preso

¿que tomaste?
cosa hai preso?

- ¿que tomaste algo?
- "prendendo qualcosa"?

dylan, ¿que tomaste?
- niente.

creo que tomaste suficiente.
credo che possa bastare cosi'.

¿las pastillas que tomaste?
quelle pillole che hai preso?

así que tomaste el dinero.
- nessuno.

- lo que tomaste fue oxycontin.
- hai preso l' oxycontin.

¿esa es la ruta que tomaste?
e' quella la strada che ha fatto?

- ¿amanda sabe que tomaste esto?
amanda sa che l'hai preso? no.

esa fue mi dinero que tomaste!
hai preso i miei soldi!

- no más que las que tomaste tú.
non piu' di quante ne abbia prese tu.

¿a la que tomaste las huellas?
quella a cui hai preso l'impronta?

así que, ¿tomaste nuestro consejo?
- si', quindi ci hai ascoltati.

así que tomaste algo importante de él.
quindi gli hai tolto qualcosa di importante per lui.

- sé que tomaste las pastillas, raylan.
- so che hai preso quelle pillole, raylan.

asumo que tomaste las fotos necesarias.
immagino tu abbia le foto necessarie.

- ¿sabe tu padre que tomaste el auto?
- tuo padre sa che gli hai preso l'auto?

- la fecha en que tomaste la muestra.
e il giorno di prelievo del campione.

- la ruta que tomaste, forma de transporte...
- le strade, il mezzo usato...