Hai cercato la traduzione di que tonta eres da Spagnolo a Italiano

que tonta.
che stupida.

- que tonta.
no, non è vero.

- que tonta!
che sciocchina.

que tonta fui.
sono stata proprio una sciocca.

oh, que tonta.
che sciocca.

- qué tonta eres.
- quanto sei scema!

¡que tonta soy!
dio mio, sono così stupida!

que tonta esperanza.
folle speranza!

¡niña más que tonta!
sei una ragazza stupida!

sonia, pero que tonta.
sonia! sei cosi' ingenua.

que tonto eres.
che sciocco! - come?

- que tonto eres.
- sei stupido.

que tan tonto eres?
ma quanto sei stupido?

- oh, que tonto eres!
- come sei stupido!

¡hay que ver que tonto eres!
siete così stupidi.

que tonto eres, me has asustado.
dai, non scherzare! smettila!

que tonto.
- via di qui, voi!

que tonto!
che sciocchi!

- que tonto.
- cazzo. io...

¡que tonto!
# don't have nobody to call my own # - che tenero che sei...