Hai cercato la traduzione di quepo da Spagnolo a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Italiano

Informazioni

Spagnolo

¿quepo?

Italiano

dove mi metto?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

no quepo.

Italiano

non c'entro.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¡no quepo!

Italiano

forza! non ci passo!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

casi no quepo.

Italiano

quasi non c'entro.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- yo quepo ahí.

Italiano

posso passarci li'.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¡quepo completamente!

Italiano

c'entro benissimo!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- no quepo en mí.

Italiano

- estasiato.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- no, no, no quepo.

Italiano

- no, non ci entro!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

yo por ahí no quepo.

Italiano

io non ce la faccio a passare da qui.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- no quepo ahí debajo.

Italiano

- là sotto non ci passo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

apenas quepo en esa cama.

Italiano

ora sono stretto in quel letto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

rayos, no quepo por ahí.

Italiano

- non abbiamo tempo. come si apre qui? - mi lascerai?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

-yyo no quepo de alegría...

Italiano

- per quanto possa provare pietà...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

casi no quepo debajo de ella.

Italiano

riesco a malapena a mettermi sotto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

no quepo. -¿puede hacerlo otro?

Italiano

non ci si puo arrivare.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

no quepo en cualquier bañera, john.

Italiano

non riesco a entrare in tutte le vasche, john.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

no sé, quepo por debajo del parachoques.

Italiano

rischio di incastrarmi sotto il paraurti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- salid, que no quepo. - sin empujar.

Italiano

- non spingere.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

oye, no quepo allí abajo. ¡esperaré por ti!

Italiano

- non ci passo li' sotto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

aquí no cabes tú. - sal. - ¡apenas quepo yo!

Italiano

non è abbastanza grande per te.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,943,416,149 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK