Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
reactivación del foco
Italiano
attivazione focale
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
grave1, reactivación
Italiano
neutropenia tardiva2,
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
política de reactivación
Italiano
politica reflazionistica
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
& retardo de reactivación:
Italiano
ritardo & riattivazione:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Spagnolo
reactivación de hepatitis b
Italiano
64 riattivazione dell’ epatite b
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
plan de reconstrucción y reactivación
Italiano
programma di riabilitazione e di rilancio
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
la reactivación de solstar 2.
Italiano
- la riattivae'ione del solstar e'.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
reactivación de infección por citomegalovirus
Italiano
riattivazione di infezione da cytomegalovirus
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Spagnolo
reactivación de la estrategia de lisboa
Italiano
rilancio del processo di lisbona
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
reactivación de la vida económica y social
Italiano
animazione economica e sociale
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
prepara la reactivación de la ley de dong...
Italiano
prepara un piano per l'attuazione della legge dae dong.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
reactivación generalizada del crecimiento de la economía
Italiano
ripresa generalizzata della crescita economica
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
se llama la reactivación de memoria secreta.
Italiano
si chiama riattivazione dei ricordi inconsci.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
- la reactivación de un sistema productivo sostenible,
Italiano
- ricreare un apparato produttivo sostenibile,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
reactivación de infección por herpes virus humano 6
Italiano
riattivazione di infezione da hhv-6
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Spagnolo
asegurando la reactivación y desarrollo de nuestra economía.
Italiano
assicurando la ripresa e sviluppo della nostra economia.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
la reactivación de la memoria secreta ! - convierta qué?
Italiano
- riattivazione dei ricordi inconsci.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
la reactivación de las funciones de mando requiere prioridad alfa dos.
Italiano
si richiede autorizzazione alfa due per ripristinare funzioni di comando.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
comienza la reactivación del reactor arc al 200 por ciento de capacidad.
Italiano
avvia l'attivazione del reattore arc a una potenza del 200 percento.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
