Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dos: reconozcan.
comprendete.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
reconozcan el área.
andate in ricognizione.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quizás reconozcan esto...
forse riconoscerete questo...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
puede que lo reconozcan.
potrebbero riconoscervi.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- para que no nos reconozcan.
- per non farci riconoscere. - si-.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿quieres que te reconozcan?
non vuoi essere più alto?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no quieres que te reconozcan
e' meglio che non si faccia riconoscere qui.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quizás lo reconozcan de esto.
forse lo riconoscerete da qui.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bueno, quizá me reconozcan.
beh, magari hanno riconosciuto me.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿quieres que te reconozcan o no?
- vuoi che ti riconoscano o no? - hai ragione.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"paren y reconozcan que soy dios".
"fermatevi e sappiate che io sono dio".
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
llévale a urgencias, que le reconozcan.
sveglialo e portalo all'ospedale.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ten cuidado de que no te reconozcan.
- attento a non farti riconoscere.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
desafíen a todo aquel que no reconozcan.
affrontate chiunque non riconosciate.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pero sus amigos, no creo que la reconozcan.
i suoi amici, secondo me, non la riconosceranno.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a cualquier sitio donde no te reconozcan.
dovunque tranne in un posto in cui potrebbero riconoscerti.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
para cuando nos reconozcan, será demasiado tarde.
quando ci riconosceranno, sara' gia' troppo tardi.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
es posible que reconozcan mi nombre de usuario,
forse conoscete il mio... il mio nickname:
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tres veces reconozcan... - nadie pidió sillas.
sedi...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"maldices y juras en hacer que te reconozcan.
"e imprechi, e bestemmi per costringerli a riconoscerti."
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta