Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
agentes sensibilizantes a radiación
agenti radiosensibilizzanti
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
fármacos sensibilizantes a la radiación
agenti radiosensibilizzanti
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
cpa 20.59.12: emulsiones sensibilizantes para usos fotográficos; preparados químicos para usos fotográficos n.c.o.p.
cpa 20.59.12: emulsioni per sensibilizzare le superfici per usi fotografici; preparazioni chimiche per usi fotografici n.c.a.
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
procede añadir una nueva nota 7 en el prólogo del anexo i para indicar que las aleaciones que contengan níquel deben clasificarse como sensibilizantes en función de su tasa de liberación y no de la concentración de níquel.
occorre aggiungere una nuova nota 7 nella prefazione dell'allegato i per indicare che le leghe contenenti nichel devono essere classificate, per quanto riguarda la sensibilizzazione, in base al loro tasso di rilascio anziché alla concentrazione di nichel.
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: