Hai cercato la traduzione di serán agrupadas en una sola cat... da Spagnolo a Italiano

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Spanish

Italian

Informazioni

Spanish

serán agrupadas en una sola catedra

Italian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Italiano

Informazioni

Spagnolo

en una sola fila.

Italiano

- va bene.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

en una sola persona

Italiano

fuse in un'unica figura

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

*todo en una sola*

Italiano

# tutto in uno #

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

tratamiento en una sola toma

Italiano

single dose therapy

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

estos mandatos serán renovables una sola vez.

Italiano

il mandato è rinnovabile una volta.

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

alimentación en una sola comida

Italiano

alimentazione in pasti singoli

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

27 huesos en una sola mano.

Italiano

ci sono ventisette ossa nella sua mano.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

- sí, en una sola apuesta.

Italiano

- in un solo colpo? - si', una sola puntata.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

obligaciones reembolsables en una sola vez

Italiano

obbligazioni rimborsabili in unica soluzione

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

- ...se cristaliza en una sola cosa.

Italiano

- si concentra su una sola cosa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

multiples sistemas en una sola unidad

Italiano

sistemi multipli su un drive singolo

Ultimo aggiornamento 2017-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

en una sola batalla murieron 12 mil.

Italiano

in una sola battaglia ne sono morti 12.000.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

ahora entraremos todos en una sola nave.

Italiano

staremo comodi sulla nave.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

dos hermanos en una sola noche, eh?

Italiano

due fratelli in una sera sola?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

algunos necesitan concentrarse en una sola persona.

Italiano

alcune persone sono concentrate su di una sola.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

puedo resumirlo en una sola palabra... delicioso.

Italiano

posso riassumerlo in una parola: delizioso.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

"por caridad, vivid en una sola casa."

Italiano

"per carità, vivete in un'unica casa."

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

¡cuánto tiempo reside en una sola palabra!

Italiano

e' lungo il tempo che giace in una sola, piccola parola!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

estas raspaduras estan agrupadas... en números primos.

Italiano

i graffi sono raggruppati in numeri primi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

en primer lugar, serán agrupadas en función del grado de riesgo, según la clasificación recogida en el anexo ii.

Italiano

in una prima fase, sono classificate in base alle categorie di rischio che figurano nell'allegato ii.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,785,225,090 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK