Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- un fresco.
- sfacciato.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- es un fresco.
- È uno "scroccone".
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
¡eres un fresco!
sfacciato!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
es sólo un fresco".
É solo un affresco".
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
- mercenario, eres un fresco.
- svergognato.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aquí hace un fresco agradable.
ma sentirà che bel freschetto!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ser un muermo
mojigata
Ultimo aggiornamento 2020-03-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
deseo ser un..
- voglio essere un...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
creerá que soy un fresco, pero...
senti, so che mi prenderai per matto, ma...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- ser un compañero.
- nell'essere una spalla.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- además, tu tipo es un fresco.
e cio' che e' duro per lei e' rinfrancante per altri.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sólo es un fresco día de otoño.
e' solo una giornata un po' freddina.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- ¿ser un hombre?
darmi da fare? vuoi che...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quieres un fresco y agradable zapato.
vuoi una scarpa bella fresca.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le había prometido a mi madre un fresco.
avevo promesso a mia madre una pala d'altare.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dios mío, ha pintado un fresco en el techo.
oh, mio dio! ha affrescato il soffitto!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no crea que soy un fresco, pero creo que la conozco.
non credo di essere un fesso, ma credo di sapere.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sería un bueno tema para un fresco satírico al altman.
sarebbe un buon soggetto per un affresco satirico alla altman.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
. viniste a pintar un fresco al claustro de los carmelitas.
[sei venuto ad affrescare il chiostro dei camelitani]
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
y traje un italiano que pintará un fresco para el altar.
e ho portato un italiano che dipingera' un tela per l'altare.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: