Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sin él, no hay victoria.
se non abbiamo lui, non abbiamo vinto.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sin dolor no hay victoria.
non si vince senza soffrire!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aquí no hay victoria.
qui non c'è vittoria.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"sin intensidad, no hay victoria" .
" niente intensità, niente vittoria".
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
- no hay victoria en esta.
non possiamo vincere.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aquí no hay victoria posible.
non c'e' speranza di vittoria.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no hay victoria contigo, doc.
non c'è mai una vittoria con te, doc.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"no hay victoria para victoria"
niente vittoria per victory
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
no hay lucha. no hay marcas.
non c'erano segni di lotta.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no hay victoria que valga para amanda.
non c'e' vittoria per amanda.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la lucha no termina.
la lotta non finisce.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
si no hay victoria ni me tomo el trabajo.
e' sempre stato cosi'. o tutto, o non provarci neanche.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la lucha no está igualada.
non e' uno scontro ad armi pari.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en remplazar demonios con paganos no hay victoria.
- sostituire pagani ai demoni non è vincere.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no es tu lucha no, padre
- questa non è la tua guerra.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
es una lucha, no te miento.
e' una lotta, non posso mentire.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esta lucha no está hecha para ti.
questa non è la tua battaglia.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- esta es mi lucha, no la tuya.
- e' la mia lotta, non la tua.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-¿ vio señales de lucha? -¡no!
- c'erano tracce di lotta?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
al menos no nos rendiríamos sin lucha.
almeno non andremo giu' senza combattere.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: