Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
son sobreprotectores.
sono iperprotettivi. che posso dire?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- puede ser sobreprotectores.
- puo' essere iperprotettiva.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
los padres son sobreprotectores.
i padri sono iperprotettivi.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eran, digamos sobreprotectores y represores.
erano piuttosto... - ultra protettivi e soffocanti.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ustedes, los primerizos son demasiado sobreprotectores.
voi novellini siete troppo iperprotettivi.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
es sólo que mis padres son realmente sobreprotectores.
e' solo che i miei genitori sono davvero iperprotettivi.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
padres sobreprotectores, sabes, como ellos merodean?
solo... dei genitori elicottero. lo sai come... il modo in cui "volteggiano"?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
un trabajo que odio. padres bienintencionados, pero sobreprotectores, dicho suavemente.
È solo che... io ti amo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
padre (o madre) sobreprotector
genitore iperprotettivo
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.