Hai cercato la traduzione di tal era da Spagnolo a Italiano

¿qué tal era?
era da urlo.

y que tal era?
come era?

¿qué tal era ella?
com'era?

tal era nuestro poder.
tale era il nostro potere.

¿qué tal era tom bosley?
- com'era tom bosley?

tal era su esplendorosa belleza.
e per amor suo perdevano il pudore anche le persone più pure tale era la sua splendente bellezza".

¿qué tal era el agua por allí?
come va là via?

expresó que tal era su deseo.
avevate detto che mi avrebbe ricevuto.

¿ y qué tal era el colegio allí?
com'era la scuola, lì?

¿qué tal era macdonald? - era bueno.
credo che. essendo lei il mio assistente e non il contrario.

tal era el sentimiento de alexey alejandrovich.
questa era la sensazione che provava aleksej aleksandrovic.

tal era su angustia que lloró todo un océano.
il suo dolore era cosi' grande che pianse un intero oceano.

existió una tal, era hermana del capitán lebiadkin.
una cosi'. la sorella del capitano lebjadkin.

pensé en colarme a ver qué tal era la fiesta.
ho pensato di fare un salto per vedere che aria tirasse.

tal era el vigor infernal de la médula del hombre.
tale era il vigore infernale nel midollo di quell'uomo.

pero no me molestaba, porque comprendía que tal era su costumbre.
però era, talvolta, imperioso, ma vedevo bene che non lo faceva apposta.

y cuando hacías el amor con el abuelo, ¿qué tal era?
e quando facevi l'amore con il nonno, com'era?

tal era válido para todos os tipos de produto, incluindo o kmps.
ciò è vero per tutti i tipi di prodotti, compreso il kmps.

- ¿qué tal era su matrimonio? - no sé que puede importar eso.
non vedo come questo sia pertinente.

tal era el caso de todos los agricultores, de modo que no se aplicaron recuperaciones ni sanciones.
essendo questo il caso di tutti gli agricoltori in causa, non si è proceduto ad alcun recupero o sanzione.