Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
te despides
si dice addio
Ultimo aggiornamento 2015-09-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: Incerta
Riferimento:
¿no te despides?
senza dirle addio?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: Sii il primo a votare
Riferimento:
- ¿no te despides?
- non dici ciao?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: Sii il primo a votare
Riferimento:
nunca te despides.
non mi ha detto arrivederci.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: Sii il primo a votare
Riferimento:
¿te despides de mamá?
di ciao alla mamma.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: Buona per un contesto specifico
Riferimento:
- ¿por eso te despides?
- perquesto ti licenzi ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: Sii il primo a votare
Riferimento:
¿eh? ¿no te despides?
beh, non saluti?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: Sii il primo a votare
Riferimento:
te despides y después...
- vai a salutarla e poi... no!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: Sii il primo a votare
Riferimento:
¿por qué no te despides?
datevi un ultimo abbraccio.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: Sii il primo a votare
Riferimento:
te despides de un profesor
dite addio a un professore
Ultimo aggiornamento 2022-11-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: Eccellente
Riferimento:
¿te despides de mí antes?
mi saluti prima?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: Sii il primo a votare
Riferimento:
cuando te despides de tu profesor
quando si dice addio al tuo insegnante
Ultimo aggiornamento 2017-10-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: Eccellente
Riferimento:
te despido.
È iicenziata.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: Incerta
Riferimento:
porque mañana te despides de todos.
perche' domani dovrai dire addio a tutti.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: Sii il primo a votare
Riferimento:
- ¡te despido!
- ti ho appena licenziata!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: Eccellente
Riferimento:
- ricuccio, ¿no te despides de pasqualino?
- ricuccio, non vuoi salutare pasqualino?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: Sii il primo a votare
Riferimento:
- ¿y giancarlo? ¿te despides por nosotros?
- giancarlo che fa, ce lo saluti te?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: Sii il primo a votare
Riferimento:
¿cómo te despides de tantos recuerdos especiales?
come fai a dire addio a cosi' tanti ricordi speciali?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: Sii il primo a votare
Riferimento:
no te despidas.
non mollare.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: Sii il primo a votare
Riferimento:
- no te despidas.
- non salutare.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: Sii il primo a votare
Riferimento:
