Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hacen una copia de tu adn.
fanno una copia del tuo dna.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
envíame una copia de tu fotografía.
mandami una copia della foto.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- tengo una copia de tu llave.
ho una copia delle tue chiavi.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
una realmente buena copia de tu módulo
una copia ben fatta del tuo modulo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
conseguimos una copia de tu cinta en oslo.
la tua cassetta. ci siamo imbattuti in una copia della tua cassetta, a oslo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esta mañana vi nuestra copia de tu diseño...
stamattina ho dato un'occhiata alla nostra copia del tuo progetto.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- he aquí una copia de tu plan de entrenamiento.
qui c'e' una copia del tuo programma di allenamento.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sacaste una copia de tu llave en la tienda.
hai fatto fare la chiave al negozio di ferramenta.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el tipo del teleprompter necesita una copia de tu discurso.
quello che si occupa del gobbo ha bisogno del tuo discorso.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el técnico de operaciones necesita una copia de tu computador.
l'agente informatico deve clonare il tuo pc.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
solo queria asegurarme de que tuvieramos una copia de tu carta.
volevo solo assicurarmi che avessimo una copia della tua lettera in mano.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oye, de nuevo necesito una copia de tu trabajo de álgebra.
devo di nuovo copiare da te i compiti di algebra.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ayer compré una copia de tu libro. ¿me lo dedicarías?
ieri ho comprato una copia del tuo libro e volevo chiederti di firmarla.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cayó en mis manos una copia de tu manuscrito de una editorial muy reacia.
mi è capitata nelle mani una copia del tuo manoscritto con un editoriale, non del tutto preciso.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anoche me preguntaba si podía darle una copia de tu horario esta semana.
mi ha chiesto di procurargli i tuoi orari di questa settimana.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- una copia de tu tabla de ovulación para mí. - ¿cómo?
- il tuo calendario dell'ovulazione. - cosa?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pero morales quiere una copia de tu informe sobre el tiroteo en casa de los sennett.
morales vuole una copia del vostro rapporto sulla sparatoria in casa sennett.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ahora, veo la copia de un memo de tu oficina diciéndome que no puedo tener mis 60 días.
ho qui di fronte una copia di una nota che viene dal tuo ufficio e che dice che quei 60 giorni non li posso avere.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
estas son copias de tu curriculum
- ecco, tieni, io vado. sono le copie del tuo curriculum.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la abuela ya no está aquí, así que mejor te encargas de tu mierda,
tua nonna non è più qui, quindi farai meglio a organizzare la tua vita, come chiunque altro!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: