Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la leyenda dice que los guerreros de terracota fueron creados para tener una devoción fanática por el emperador.
- la leggenda dice che i guerrieri di terracotta sono stati creati con una devozione fanatica per l'imperatore.
o podría decirte que nuestra estatua es un general del ejército de terracota encargado por el emperador de la dinastía qin y enterrado con él en el 209 ac.
o potrei dirti io che la nostra statua è un generale dell'esercito di terracotta commissionato dall'imperatore della dinastia qin e sepolto con lui nel 209 avanti cristo.