Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
los timoneles se limitaban a conocer su sección del río.
un barcaiolo poteva limitarsi solo a conoscere il proprio tratto di fiume.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ante el griterío de tus timoneles se estremecerán los campos de alrededor
all'udire il grido dei tuoi nocchieri tremeranno le spiagge
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en el mississippi, en la época de mark twain, los timoneles solo conocían un trecho del río.
sul mississippi, ai tempi di mark twain, i barcaioli conoscevano solo pochi chilometri del fiume.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
los habitantes de sidón y de arvad fueron tus remeros. tus expertos, oh tiro, estaban en ti y fueron tus timoneles
gli abitanti di sidòne e d'arvad erano i tuoi rematori, gli esperti di semer erano in te, come tuoi piloti
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
