Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- no me tiré a la bartola.
- neanche io sono rimasto con le mani in mano.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no te tumbes a la bartola.
non sdraiarti adesso.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a la
rimandiamo
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a la.
poi la.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a. la.
sul.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- a la...
- sì...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¡a la!
ehi!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a la luna
alla luna
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a la cama.
d'accordo, andiamo a letto.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- a la tuya.
- alla tua.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a la plaja
ciao ragazza
Ultimo aggiornamento 2021-03-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a la mierda...
fanculo...
Ultimo aggiornamento 2023-06-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
- ¿a la casa?
a casa?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- a la mierda.
- al diavolo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"¡a la locomotora!"
"alla locomotiva!"
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
- ¡a la horca!
- prendete una corda!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
alguien le pagó a frank howell para tumbarse a trevor winter.
qualcuno ha pagato frank lowell per malmenare trevor winter.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
abe está demasiado ocupado tirado a la bartola, holgazaneando con sus amigotes en el salón de la casa blanca, mientras su guerra se lleva por delante a nuestros padres, hijos y hermanos.
abe e' troppo impegnato a riposarsi, a bighellonare con i suoi compagnucci nel salottino della casa bianca, - mentre la sua guerra ci porta via...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no puedo disfrutar la serenata del conde almavivar... a la futura novia del dr. bartolo. ¡no puedo!
non posso godermi la serenata del conte d'almaviva alla sposa del dr. bartalo. non posso.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
durante la temporada de verano puede dedicarse aquí al cicloturismo, al patinaje en línea, al windsurf, a los deportes de vela, puede bañarse o simplemente tumbarse a descansar en alguna de las playas de lipno.
durante la stagione qui vi potete dedicare al cicloturismo, al pattinaggio in line, al nuoto, al windsurf, alla vela o anche semplicemente al pigro riposo su una delle spiagge di lipno.
Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: