Hai cercato la traduzione di un mozo de mulas cogio la lanza da Spagnolo a Italiano

es un mozo de cuadra en la pista.
fa lo stalliere nelle scuderie.

esperemos que sea un mozo de verdad.
speriamo che quello sia un facchino vero !

era un mozo de cuadras. hay algo peor.
ma il meglio deve ancora venire.

encontró consuelo en un mozo de cuadra.
ha trovato conforto tra le braccia di uno stalliere!

¿crees que soy un mozo de cuerda?
- non sono un facchino.

la vida con un mozo de cuadra está lejos de ser la vida de una reina.
la vita... con uno stalliere e' ben diversa da quella di una regina.

- ¿es porque soy un mozo de establo?
benvenuti a dateline il nuovo e divertente gioco telefonico nelle nostre cabine d'isolamento. - É perché mi occupo delle stalle?

fue entonces cuando supe se trataba de un mozo de estación.
capi' allora che si trattava di un berretto rosso.

puedo llegar a gerente. no vas a ser un mozo de almacén.
- non diventerai un commesso.

era un mozo de equipajes, entonces él consiguió el ascenso al supervisor.
era l'addetto ai bagagli, poi e' stato promosso a supervisore.

hubo un mozo de cuadra que me gustaba... solíamos encontrarnos debajo del árbol.
un tempo c'era uno stalliere che mi piaceva. ci incontravamo sempre alla sua ombra.

- ¡es usted un mozo de cuerda! - ¡maleducado!
- voi siete un facchino !

asegúrate de que ella no termine en la cama de algún noble caballero o un de un mozo de cuadra.
energia. controllate che non finisca nel letto di qualche nobile...

los muchachos atraparon a un mozo de cuadra y dos sirvientas intentando escabullirse con un caballo robado y unas copas de oro.
i palafrenieri hanno catturato un garzone e due cameriere che cercavano di scappare con un cavallo rubato e delle coppe d'oro.

me avergoncé de que hubiera sido un mozo de cuadra, pero a sus ojos yo crecí más que si hubiese sido un conde checo.
mi vergognai, era stato uno stalliere, ma nei suoi occhi ero diventato più che se non fossi stato un conte ceco.

le dije que en la tumba de mi abuelo estaba escrito el nombre de johann ditie, y que había sido un mozo de cuadra.
dissi che il nome scritto sulla tomba di mio nonno era johann ditie, e che era stato lo stalliere di un signore.

- sí. bueno, entonces, ¿por qué no casarse con un mozo de cuadra, o un lacayo?
allora perche' non sposare uno stalliere, o un valletto?

- ¡claro! te quiero tanto, que él ya no me importa nada, ... aunque sea alto y robusto como un mozo de carga.
ti amo tanto di lui non m'imporrta più nie'nte !