Hai cercato la traduzione di ya no me acuerdo da Spagnolo a Italiano

ya no me acuerdo.
non mi ricordo più.

- ya no me acuerdo.
non so, non ricordo. - usciamo!

pues ya no me acuerdo.
beh, ora non io ricordo.

no me acuerdo
neanche me lo ricordo piu'.

no me acuerdo.
- non me lo ricordo.

no, me acuerdo.
figurati se me lo dimentico.

- no me acuerdo.
- ma no, è una cosa vecchia.

¡no me acuerdo!
- andiamo. - andiamo. - non riesco a ricordarmelo!

- ¿"no me acuerdo"?
- non ricordi?

es que ya no me acuerdo.
non la ricordo.

- ya no me acuerdo, señor.
- non ricordo, signore.

ya no me acuerdo cómo es él.
ho dimenticato com'è fatto.

un poquito..ya no me acuerdo.
spero che

perfenazina, y... ya no me acuerdo.
perfenazina e... non... non mi ricordo.

ya no me acuerdo de mi padre.
mamma e papà diranno che mi servirà di allenamento.

era por aquí, pero ya no me acuerdo.
era da queste parti ma non mi ricordo.

de repente ya no me acuerdo de nada.
improvvisamente non riesco a ricordare.

- ya no me acuerdo de cómo es una cama.
- non ricordo più com'è fatto il mio letto.

fue hace mucho tiempo ya no me acuerdo.
e' stato tanto tempo fa. non ricordo.

no preguntes qué hemos cenado. ya no me acuerdo.
non mi ricordo nemmeno cosa abbiamo mangiato.