Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
porque los rectos habitarán la tierra, y los íntegros permanecerán en ella
qui enim recti sunt habitabunt in terra et simplices permanebunt in e
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jehovah conoce los días de los íntegros, y la heredad de ellos será para siempre
quoniam ego in flagella paratus et dolor meus in conspectu meo sempe
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abominación le son a jehovah los perversos de corazón, pero los íntegros de camino le son agradables
abominabile domino pravum cor et voluntas eius in his qui simpliciter ambulan
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
para con los santos que están en la tierra, y para con los íntegros, es toda mi complacencia.
probasti cor meum visitasti nocte igne me examinasti et non est inventa in me iniquita
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el que hace errar a los rectos por el mal camino, él caerá en su propia fosa; pero los íntegros heredarán el bien
qui decipit iustos in via mala in interitu suo corruet et simplices possidebunt bon
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sólo en el propio de los íntegros. con el arpa, el salterio y un instrumento de cuerdas diez jugar con el anterior en una buena confitemi juego en el señor con un fuerte ruido
exultate justi in domino rectos decet colaudatio in domino. confitemi domino in cithara in psalterio decem chordarum psalite illi bene psalite in vociferatione
Ultimo aggiornamento 2020-01-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pero selecciona de entre todo el pueblo a hombres capaces, temerosos de dios, hombres íntegros que aborrezcan las ganancias deshonestas, y ponlos al frente de ellos como jefes de mil, de cien, de cincuenta y de diez
provide autem de omni plebe viros potentes et timentes deum in quibus sit veritas et qui oderint avaritiam et constitue ex eis tribunos et centuriones et quinquagenarios et decano
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
íntegro
integrated
Ultimo aggiornamento 2021-03-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: