Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
como una bestia
'ignem veni mittere in terram, et quid volo nisi ut accendatur?
Ultimo aggiornamento 2021-07-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no, soy salvaje
saevo no
Ultimo aggiornamento 2023-03-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
el hombre salvaje
homo indomitus est
Ultimo aggiornamento 2020-01-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cuidado con la bestia
cave bestiam
Ultimo aggiornamento 2018-03-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
alma libre, corazón salvaje
ferox cor liberum anima mea
Ultimo aggiornamento 2022-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
corazon salvaje espiritu libre
ferox animus libero animo
Ultimo aggiornamento 2022-04-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
grecia cautiva toma al salvaje vencedor.
graecia capta ferum victorem cepit.
Ultimo aggiornamento 2012-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
las palabras clave derivadas de la bestia
palabras derivadas de bestia
Ultimo aggiornamento 2020-06-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
la bestia y todo animal. reptiles y volatiles.
bestiae et universa pecora serpentes et volucres pinnata
Ultimo aggiornamento 2013-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
los senadores son buenos hombres, pero el senado es una bestia malvada
illustre! che si farfuglia alla camara?
Ultimo aggiornamento 2021-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c/nunca veras a un ser salvaje compadecerse de si mismo
Ultimo aggiornamento 2021-01-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
el jabalí salvaje la devasta; las criaturas del campo se alimentan de ella
et dimisi illos secundum desideria cordis eorum ibunt in adinventionibus sui
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dios, que lo ha sacado de egipto, es para él como los cuernos de un toro salvaje
deus eduxit eum de aegypto cuius fortitudo similis est rinoceroti
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la bestia que era y no es, también es el octavo, y procede de los siete y va a la perdición
et bestia quae erat et non est et ipsa octava est et de septem est et in interitum vadi
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
y a la bestia le fue dada una boca que hablara insolencias y blasfemias, y le fue dada autoridad para actuar por cuarenta y dos meses
et datum est ei os loquens magna et blasphemiae et data est illi potestas facere menses quadraginta du
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cuando hayan concluido su testimonio, la bestia que sube del abismo hará guerra contra ellos, los vencerá y los matará
et cum finierint testimonium suum bestia quae ascendit de abysso faciet adversus illos bellum et vincet eos et occidet illo
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
el quinto ángel derramó su copa sobre el trono de la bestia, y su reino fue convertido en tinieblas. se mordían las lenguas de dolo
et quintus effudit fialam suam super sedem bestiae et factum est resdasdasdgnum eius tenebrosum et conmanducaverunt linguas suas prae dolor
Ultimo aggiornamento 2014-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: