Hai cercato la traduzione di damos dinero a las hijas de la se... da Spagnolo a Latino

a las puertas de la tumba:
ad portas fenecer

a las estrellas a través de la esperanza
ad astra per espera

me levanté a las cinco de la mañana.
quinta hora antemeridiana e somno experrecta sum.

las hijas de los agricultores decoran las rosas
rosae filias agricolae ornabant

pero id, más bien, a las ovejas perdidas de la casa de israel
sed potius ite ad oves quae perierunt domus israhe

su casa está en los caminos del seol que descienden a las cámaras de la muerte
viae inferi domus eius penetrantes interiora morti

heme aquí presente junto al manantial de agua, y las hijas de los hombres de la ciudad vendrán para sacar agua
ecce ego sto propter fontem aquae et filiae habitatorum huius civitatis egredientur ad hauriendam aqua

los hijos de la luz
filii lucis sitis

los hijos de la familia
uxor in manu

cuando se acercaba el momento del espectáculo, rómulo ordenó a las vírgenes de la rapiña y a las sabinas
cum apectaculi tempus appropinquauit, romulus iubet rapere virgines et mulieres sabinas

porque las hijas de manasés debían recibir heredad entre los hijos de manasés, y la tierra de galaad pertenecía a los otros hijos de manasés
filiae enim manasse possederunt hereditatem in medio filiorum eius terra autem galaad cecidit in sortem filiorum manasse qui reliqui eran

"no habrá prostituta sagrada entre las hijas de israel, ni prostituto sagrado entre los hijos de israel
non erit meretrix de filiabus israhel neque scortator de filiis israhe

ellos descubrieron su desnudez, tomaron a los hijos y a las hijas de ella, y a ella la mataron a espada. y vino a ser un refrán entre las mujeres, pues en ella ejecutaron actos justicieros
ipsi discoperuerunt ignominiam eius filios et filias illius tulerunt et ipsam occiderunt gladio et factae sunt famosae mulieres et iudicia perpetrarunt in e

"el que tiene oído, oiga lo que el espíritu dice a las iglesias. el que venza, jamás recibirá daño de la muerte segunda
qui habet aurem audiat quid spiritus dicat ecclesiis qui vicerit non laedetur a morte secund

y mi señor me hizo jurar diciendo: "no tomarás mujer para mi hijo de entre las hijas de los cananeos en cuya tierra habito
et adiuravit me dominus meus dicens non accipies uxorem filio meo de filiabus chananeorum in quorum terra habit

"oh hijo de hombre, lamenta tú por la multitud de egipto y hazlos descender, tanto a él como a las hijas de las naciones poderosas, a las partes más bajas de la tierra, junto con los que descienden a la fosa
fili hominis cane lugubre super multitudine aegypti et detrahe eam ipsam et filias gentium robustarum ad terram ultimam cum his qui descendunt in lacu

el león perece por falta de presa, y los hijos de la leona se dispersan
tigris periit eo quod non haberet praedam et catuli leonis dissipati sun

así que, hermanos, no somos hijos de la esclava, sino de la libre
itaque fratres non sumus ancillae filii sed liberae qua libertate nos christus liberavi

a hombres, a mujeres, a niños, a las hijas del rey y a toda persona que nabuzaradán, el capitán de la guardia, había dejado con gedalías hijo de ajicam, hijo de safán, y también al profeta jeremías y a baruc hijo de nerías
viros et mulieres et parvulos et filias regis et omnem animam quam reliquerat nabuzardan princeps militiae cum godolia filio ahicam filii saphan et hieremiam prophetam et baruch filium neria