Hai cercato la traduzione di llevará da Spagnolo a Latino

se llevará a cabo
vincebamur

porque cada cual llevará su propia carga
unusquisque enim onus suum portabi

porque al morir no llevará nada, ni descenderá tras él su gloria
tu vero odisti disciplinam et proiecisti sermones meos retrorsu

el perezoso hunde su mano en el plato, pero ni aun a su boca la llevará
abscondit piger manum suam sub ascella nec ad os suum adplicat ea

pero dios redimirá mi vida del poder del seol, porque me llevará consigo. (selah
et invoca me in die tribulationis et eruam te et honorificabis me diapsalm

después el sacerdote ungido tomará parte de la sangre del novillo y la llevará al tabernáculo de reunión
hauriet quoque de sanguine vituli inferens illud in tabernaculum testimoni

traerás a jehovah la ofrenda hecha de estas cosas y la presentarás al sacerdote, el cual la llevará al altar
quam offeres domino tradens manibus sacerdoti

jehovah os esparcirá entre los pueblos, y quedaréis pocos en número entre las naciones a las cuales os llevará jehovah
atque disperget in omnes gentes et remanebitis pauci in nationibus ad quas vos ducturus est dominu

el primer hijo que ella dé a luz llevará el nombre del hermano muerto, para que el nombre de éste no sea eliminado de israel
et primogenitum ex ea filium nomine illius appellabit ut non deleatur nomen eius ex israhe

al octavo día tomará consigo dos tórtolas o dos pichones de paloma, y los llevará al sacerdote, a la entrada del tabernáculo de reunión
et octavo die offeret pro se sacerdoti duos turtures vel duos pullos columbae ad ostium tabernaculi testimoni

el sacerdote la llevará al altar, le arrancará la cabeza, la hará arder sobre el altar y exprimirá su sangre sobre un lado del altar
offeret eam sacerdos ad altare et retorto ad collum capite ac rupto vulneris loco decurrere faciet sanguinem super crepidinem altari

aarón las llevará cuando ministre. su sonido se oirá cuando entre en el santuario delante de jehovah, y cuando salga, para que no muera
et vestietur ea aaron in officio ministerii ut audiatur sonitus quando ingreditur et egreditur sanctuarium in conspectu domini et non moriatu

aquel macho cabrío llevará sobre sí, a una tierra inhabitada, todas las iniquidades de ellos. el hombre encargado dejará ir el macho cabrío por el desierto
cumque portaverit hircus omnes iniquitates eorum in terram solitariam et dimissus fuerit in desert

como salió del vientre de su madre, desnudo, así volverá; tal como vino, se irá. nada de su duro trabajo llevará en su mano cuando se vaya
miserabilis prorsus infirmitas quomodo venit sic revertetur quid ergo prodest ei quod laboravit in ventu

y pondrás aquellas piedras sobre las hombreras del efod, como piedras memoriales para los hijos de israel. aarón llevará sus nombres delante de jehovah, sobre sus dos hombreras, como memorial
et pones in utroque latere superumeralis memoriale filiis israhel portabitque aaron nomina eorum coram domino super utrumque umerum ob recordatione

el señor jehovah juró por su santidad: "he aquí, vienen días sobre vosotras, en que se os llevará con ganchos, y a vuestros descendientes con anzuelos de pescar
iuravit dominus deus in sancto suo quia ecce dies venient super vos et levabunt vos in contis et reliquias vestras in ollis ferventibu

llevar
lingua hispanica