Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
no más clases de abaqus, no más
decus et tutamen
Ultimo aggiornamento 2014-04-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no más de
non amplius quam
Ultimo aggiornamento 2020-03-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no más de ultras sur
non plus quam
Ultimo aggiornamento 2016-12-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
temo no más de amianto o
timor omnis asbesto
Ultimo aggiornamento 2020-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
haz clic aquí, y no más
procedes huc, et non amplius
Ultimo aggiornamento 2013-05-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
os digo que no; más bien, si no os arrepentís, todos pereceréis igualmente
non dico vobis sed nisi paenitentiam habueritis omnes similiter peribiti
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no más el rey hace la ley, sino la ley hace al rey
no más rex facit legem, sino lex facit regem
Ultimo aggiornamento 2022-10-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no más sabio, yo, (vi) y hermano.
neminem prudentiorem vidi quam fratrem tuum.
Ultimo aggiornamento 2021-05-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
¿cómo se atreve alguno de vosotros, teniendo un asunto contra otro, a ir a juicio delante de los injustos y no, más bien, delante de los santos
audet aliquis vestrum habens negotium adversus alterum iudicari apud iniquos et non apud sancto
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
después de detenerse entre ellos no más de ocho o diez días, descendió a cesarea; y al día siguiente, se sentó en el tribunal y mandó que pablo fuese traído
demoratus autem inter eos dies non amplius quam octo aut decem descendit caesaream et altera die sedit pro tribunali et iussit paulum adduc
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
¿contendería conmigo con la grandeza de su fuerza? no; más bien, él me prestaría atención
nolo multa fortitudine contendat mecum nec magnitudinis suae mole me prema
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sin embargo, el pueblo rehusó escuchar a samuel. y dijeron: --¡no! más bien, que haya rey sobre nosotros
noluit autem populus audire vocem samuhel sed dixerunt nequaquam rex enim erit super no
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
entonces, al ver que najas, rey de los amonitas, venía contra vosotros, me dijisteis: "¡no! más bien, que haya un rey que reine sobre nosotros", aun cuando jehovah vuestro dios era vuestro rey
videntes autem quod naas rex filiorum ammon venisset adversum vos dixistis mihi nequaquam sed rex imperabit nobis cum dominus deus vester regnaret in vobi
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta