Hai cercato la traduzione di pruebas da Spagnolo a Latino

las pruebas de vuelo
fugam temptat

a las pruebas me remito
a las pruebas me remito

a confesión de parte relevo de pruebas
nullam sit confessio ex test

oro de las pruebas de fuego con el virus del amor
ignis aurum probat

y vosotros sois los que habéis permanecido conmigo en mis pruebas
vos autem estis qui permansistis mecum in temptationibus mei

hermanos míos, tenedlo por sumo gozo cuando os encontréis en diversas pruebas
omne gaudium existimate fratres mei cum in temptationibus variis incideriti

las grandes pruebas que vuestros ojos vieron, aquellas grandes señales y prodigios
temptationes magnas quas viderunt oculi tui signa illa portentaque ingenti

otros recibieron pruebas de burlas y de azotes, además de cadenas y cárcel
alii vero ludibria et verbera experti insuper et vincula et carcere

sirviendo al señor con toda humildad y con muchas lágrimas y pruebas que me vinieron por las asechanzas de los judíos
serviens domino cum omni humilitate et lacrimis et temptationibus quae mihi acciderunt ex insidiis iudaeoru

en esto os alegráis, a pesar de que por ahora, si es necesario, estéis afligidos momentáneamente por diversas pruebas
in quo exultatis modicum nunc si oportet contristati in variis temptationibu

a éstos también se presentó vivo, después de haber padecido, con muchas pruebas convincentes. durante cuarenta días se hacía visible a ellos y les hablaba acerca del reino de dios
quibus et praebuit se ipsum vivum post passionem suam in multis argumentis per dies quadraginta apparens eis et loquens de regno de

de las grandes pruebas que vieron tus ojos, de las señales y de los prodigios, de la mano poderosa y del brazo extendido con que jehovah tu dios te sacó. así hará jehovah tu dios con todos los pueblos de cuya presencia temes
plagas maximas quas viderunt oculi tui et signa atque portenta manumque robustam et extentum brachium ut educeret te dominus deus tuus sic faciet cunctis populis quos metui

yo sé, oh dios mío, que tú pruebas el corazón y que te agrada la rectitud. por eso, con rectitud de corazón te he ofrecido voluntariamente todo esto. y ahora he visto con alegría que tu pueblo que se encuentra aquí ha dado para ti espontáneamente
scio deus meus quod probes corda et simplicitatem diligas unde et ego in simplicitate cordis mei laetus obtuli universa haec et populum tuum qui hic reppertus est vidi cum ingenti gaudio tibi offerre donari

a confesión de parte relevo de prueba
a nullam confessio est pars test