Hai cercato la traduzione di realidad paralela da Spagnolo a Latino

realidad
realitas

en realidad
in movendo

ante la realidad
in re

palabras y realidad
ex cathedra

antes de la realidad
post re

los sueños se hacen realidad
somnia no

la última realidad de la muerte
vincit veritas in omnire

la realidad suprema de la muerte.
in morte ultima verías vincint veritas in omni re

palabra de realidad con mayor precisión
nil hoc verbo veritatis verius

dura es la realidad, pero es la realidad
dura lex, sed lex

los sueños son nuestro escape de la realidad
spanish english translator

mi realidad es justamente diferentes a la de ustedes
ne sinas me cadere in

haz de tu vida un sueño y de tu sueño una realidad
spanish translator latina

haz de tu vida un sueño, y de tu sueño una realidad
converterit

todo ello es sólo una sombra de lo porvenir, pero la realidad pertenece a cristo
quae sunt umbra futurorum corpus autem christ

trabaja en aprender para que no te refuten la propia realidad y la propia razón
labora/ discere, ne te res ipsa ac ratio ipsa refellat. lucilio

pero si en realidad vosotros os jactáis contra mí, y contra mí usáis mi oprobio como argumento
at vos contra me erigimini et arguitis me obprobriis mei

y habiendo salido, le seguía y no comprendía que lo que hacía el ángel era realidad. más bien, le parecía que veía una visión
et exiens sequebatur et nesciebat quia verum est quod fiebat per angelum aestimabat autem se visum vider

pero en realidad lo hicimos así por temor de que en el futuro vuestros hijos digan a nuestros hijos: "¿qué tenéis que ver vosotros con jehovah dios de israel
et non ea magis cogitatione atque tractatu ut diceremus cras dicent filii vestri filiis nostris quid vobis et domino deo israhe

pero josías no se apartó de él; se disfrazó para combatir contra él, y no hizo caso a las palabras de necao, que en realidad procedían de la boca de dios. josías fue para combatir en el valle de meguido
noluit iosias reverti sed praeparavit contra eum bellum nec adquievit sermonibus nechao ex ore dei verum perrexit ut dimicaret in campo magedd