Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
el que ha entrado en su reposo, también ha reposado de sus obras, así como dios de las suyas
qui enim ingressus est in requiem eius etiam ipse requievit ab operibus suis sicut a suis deu
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Éstos son los que david estableció sobre el servicio del canto en la casa de jehovah después que el arca había reposado allí
isti sunt quos constituit david super cantores domus domini ex quo conlocata est arc
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¡se han dormido tus pastores, oh rey de asiria; han reposado tus valientes! tu pueblo se ha dispersado por los montes, y no hay quien lo reúna
dormitaverunt pastores tui rex assur sepelientur principes tui latitavit populus tuus in montibus et non est qui congrege
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ellos se dirigieron al ángel de jehovah que estaba entre los mirtos, y dijeron: --hemos recorrido la tierra, y he aquí que toda la tierra está reposada y tranquila
et responderunt angelo domini qui stabat inter myrteta et dixerunt perambulavimus terram et ecce omnis terra habitatur et quiesci
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: