Hai cercato la traduzione di todo se acabó da Spagnolo a Latino

ya todo se acabó
consummatum est

se acabó
nito est super

se acabó la txapa
quod actum est

todo se arreglara
omnia erit certum

todo se ha consumado
omnia enim scripta sunt

todo se hizo muy rapido
omnia peripso facta sunt

con trabajo todo se alcanza.
labor omnia vincit.

todo esta dicho y todo se cumplirá
omnia dixit

con esfuerzo y dedicación todo se consigue
la vida es bella

y cuando se acabó el agua del odre, hizo recostar al muchacho debajo de un arbusto
cumque consumpta esset aqua in utre abiecit puerum subter unam arborum quae ibi eran

se acabo la fiesta
convivium

cesó el regocijo de los tamboriles. se acabó el bullicio de los que se divierten; cesó el regocijo de la lira
cessavit gaudium tympanorum quievit sonitus laetantium conticuit dulcedo cithara

muerto el perro se acabo la rabia
canem mortm et compescendam rabiem est periuuit

la harina de la tinaja no se acabó, ni faltó el aceite de la botella, conforme a la palabra que jehovah había dicho por medio de elías
hydria farinae non defecit et lecythus olei non est inminutus iuxta verbum domini quod locutus fuerat in manu helia

toda la vida se pierde cuando la esperanza se acaba
omnis vita amittitur spe

del todo se han secado los higos. sus eras están arruinadas. han sido desolados los depósitos y destruidos los graneros, por haberse acabado el grano
conputruerunt iumenta in stercore suo demolita sunt horrea dissipatae sunt apothecae quoniam confusum est triticu

el tiempo que anduvimos desde cades-barnea hasta que cruzamos el arroyo de zered fue de treinta y ocho años, hasta que se acabó toda la generación de hombres de guerra de en medio del campamento, como jehovah les había jurado
tempus autem quo ambulavimus de cadesbarne usque ad transitum torrentis zared triginta octo annorum fuit donec consumeretur omnis generatio hominum bellatorum de castris sicut iuraverat dominu

y cuando se acabó el dinero en la tierra de egipto y en la tierra de canaán, todo egipto vino a josé diciendo: --danos de comer. ¿por qué hemos de morir en tu presencia por habérsenos terminado el dinero
cumque defecisset emptoris pretium venit cuncta aegyptus ad ioseph dicens da nobis panes quare morimur coram te deficiente pecuni

cuando se acabó aquel año, fueron a él el segundo año y le dijeron: --no necesitamos encubrir a nuestro señor que se ha acabado el dinero y que el ganado ya es de nuestro señor. nada ha quedado delante de nuestro señor, excepto nuestros cuerpos y nuestras tierras
veneruntque anno secundo et dixerunt ei non celamus dominum nostrum quod deficiente pecunia pecora simul defecerint nec clam te est quod absque corporibus et terra nihil habeamu

gran mal, te suplicamos a solas, derrama tu magia en nuestras gargantas, rescátanos del peligro, espera a que la noche se acabe, bebe el líquido mientras bailas bajo la luz de la luna del señor de señores. las estrellas seguirán en el cielo. https://latin espanol.traductor.com.ar/traduccion6/108933 gran mal solo, por favor derrama tu magia en tu garganta, líbranos del peligro, espera que llegue la noche
magno malo, solus tuis quaesumus, infundas magia in faucibus libera nos periculis expectare nocte quicumque ire bibe ius cum saltare sub lumine domina lunam dominorum. etiam in aeri sequentur astra. https://latin espanol.traductor.com.ar/traduccion6/108933 magno malo solus tuis quaesumus infundas magia in faucibus libera nos periculis expectare nocte quic