Hai cercato la traduzione di were da Spagnolo a Latino

were fighting
pugnabant

laws were released
legibus soluti

as if it were not
tamquam non esset

we were about to rise
ad altiora nati sumus

from their winter quarters were called out of
ex hibernis evocatis

i am you, you, you and i, we were unanimous
ego tu sum, tu es ego, unanimi sumus

theirs were prayers indeed, but such a contradiction could not be
preces erant, sed quibus contradictio non posset

a long time is the struggle of the soldiers were driven by nothing,
militi nihil acti proelium est longum

the sodas told me that if i were to visit a graveyard of friends, they would take some of my cures up front.
dicebant mihi sodales, si sepulchrum amicae visitarem, curas meas aliquantulum fore levatas.