Hai cercato la traduzione di aspergillus da Spagnolo a Lettone

producto obtenido de la fermentación de aspergillus
aspergillus ferment ir produkts, ko iegūst, fermentējot aspergillus

esta infección está causada por microorganismos denominados aspergillus.
Šo infekciju izraisa mikroorganisms, ko sauc par aspergillus.

3-fitasa producida por aspergillus niger (cbs 101.672)
aspergillus niger (cbs 101.672) ražota 3-fitāze.

estos son los pacientes con más probabilidades de desarrollar una infección por aspergillus.
tieši šie pacienti visbiežāk slimo ar aspergillus infekciju.

las infecciones fúngicas invasivas más comúnmente notificadas fueron por pneumocystis y aspergillus.
visbiežāk minētās invazīvās sēnīšu infekcijas bija pneumocystis un aspergillus izraisītas.

aspergilosis invasiva (un tipo de infección provocada por el hongo aspergillus),
invazīvā aspergiloze (aspergillus izraisīta sēņu infekcija),

aspergillus fumigatus aspergillus flavus aspergillus niger aspergillus terreus aspergillus nidulans aspergillus versicolor
aspergillus fumigatus aspergillus flavus aspergillus niger aspergillus terreus aspergillus nidulans aspergillus versicolor

no se ha identificado in vitro el desarrollo de la resistencia de las especies de aspergillus a caspofungina.
in vitro aspergillus sugu rezistences veidošanās pret kaspofungīnu nav konstatēta.

se desconoce la incidencia de la resistencia a caspofungina de varios aislados clínicos de candida y de aspergillus.
rezistences sastopamības biežums pret kaspofungīnu dažādiem candida un aspergillus klīniskajiem izolātiem nav zināms.

aparecieron menos infecciones por aspergillus en pacientes que recibieron posaconazol en profilaxis en comparación con los pacientes control.
pacientiem, kas profilaktiski saņēma posakonazolu, tika novērotas retākas aspergillus infekcijas, salīdzinot ar kontrolgrupas pacientiem.

anidulafungina es una equinocandina semisintética, un lipopéptido obtenido a partir de un producto de fermentación de aspergillus nidulans.
anidulafungīns ir pussintētisks ehinokandīns, no aspergillus nidulans fermentācijas produkta sintezēts lipopeptīds.

los limitados datos sugieren que levaduras y hongos menos frecuentes y distintos de candida y de aspergillus no son evitados con caspofungina.
ierobežoti dati liecina, ka no retāk sastopamām ne- cancida rauga sēnītēm un ne- aspergillus pelējuma sēnītēm kaspofungīns nepasargā.

3-fitasa producida por aspergillus niger (cbs 101.672) con una actividad mínima de:
aspergillus niger (cbs 101.672) ražota 3-fitāze ar minimālo aktivitāti:

preparación de 6-fitasa producida por aspergillus oryzae (dsm 11857) con una actividad mínima de:
ar aspergillus oryzae (dsm 11857) iegūtas 6-fitāzes preparāts ar šādu minimālu aktivitāti:

(14) las aflatoxinas son micotoxinas producidas por determinadas especies de aspergillus que se desarrollan cuando los niveles de temperatura y humedad son elevados.
(14) aflatoksīni ir mikotoksīni, ko ražo noteiktas aspergillus sugas, kas attīstās augstā temperatūrā un lielā mitruma daudzumā.

m27-a2 (para especies de candida) y m38-a (para especies de aspergillus), respectivamente.
robežpunkti jutības testus veica, modificējot atbilstoši klīnisko un laboratorisko standartu institūta (clsi) metodēm m27- a2 (candida sugām) un m38- a (aspergillus sugām).

(3) la patulina es una micotoxina producida por diversos tipos de hongos, entre otros de los géneros penicillium, aspergillus y byssochlamys.
(3) patulīns ir mikotoksīns, ko ražo dažādu ģinšu sēnītes, tai skaitā penicillium, aspergillus un byssochlamy sugas.

micafungina presenta actividad fungicida frente a la mayoría de las especies de candida e inhibe de forma importante el crecimiento activo de los filamentos (hyphae) de las especies de aspergillus.
22 mikafungīnam piemīt fungicīda iedarbība pret vairumu candida sugu, un tas inhibē galvenokārt aktīvi augošas aspergillus ģints sēnīšu micēlija hifas.

preparado de endo-1,4-beta-xilanasa producida por aspergillus oryzae (dsm 10287) con una actividad mínima de:
endo-1,4-beta-ksilanāzes preparāts, kas iegūts ar aspergillus oryzae (dsm 10287), ar šādu minimālo aktivitāti:

se han presentado datos en apoyo de una solicitud para autorizar el uso de este preparado enzimático de endo-1,4-beta-xilanasa, producida por aspergillus niger (cbs 109.713) para pollos de engorde.
pamatojot atļaujas pieteikumu izmantot cāļu nobarošanai no aspergillus niger (cbs 109.713) iegūtu endo-1,4-β-ksilanāzes fermentu preparātu, iesniedza datus.