Hai cercato la traduzione di bentonita da Spagnolo a Lettone

bentonita
bentonīts

e 558 bentonita
e 558 bentonĪts

bentonita: ≥ 50 % esmectita
bentonīts: ≥ 50 % smektīta

bentonita: ≥ 70 % esmectita (montmorillonita dioctaédrica)
bentonīts: ≥ 70 % smektīta (dioktahedrāls montmorilonīts)

relativo a la autorización de la bentonita como aditivo en piensos para todas las especies animales
par atļauju lietot bentonītu kā barības piedevu visām dzīvnieku sugām

compuestos de amonio cuaternario, bis(alquilo hidrogenado de sebo)dimetil, sales con bentonita
tetraaizvietotie amonija savienojumi, bis(hidrogenētu cieto tauku alkil)dimetil-, bentonīta sāļi

bencenmetanaminio, n,n-dimetil-n-octadecil-, productos de reacción con bentonita
benzolmetānamīnijs, n,n-dimetil-n-oktadecil-, reakcijas ar bentonītu produkti

método analítico [1]para la determinación de la bentonita en aditivos de piensos: difracción de rayos x.
analīzes metode [1]bentonīta noteikšana barības piedevā: rentgenstaru difrakcija (xrd).

25081000 _bar_ bentonita véanse las notas explicativas del sa, partida 2508, tercero párrafo, apartado 1.
25081000 _bar_ bentonīts skat. 2508. pozīcijas hs skaidrojumu trešā punkta (1) apakšpunktu.

algunas bentonitas naturales pueden presentar una característica distante de estos valores; cuando varias características se apartan de dichos valores se considera generalmente bentonita activada.
zināmiem dabā sastopamajiem bentonītiem var būt īpašības, kas no šīm vērtībām atšķiras; gadījumā, kad kopā ir sastopamas dažādas īpašības, bentonīts vispārējā gadījumā tiek uzskatīts par aktivizētu.

la mezcla de fuentes diferentes de bentonita no debe exceder del contenido máximo autorizado en el pienso completo de 20000 mg/kg de pienso completo.
dažādu bentonīta avotu maisījums kompleksajā barībā nedrīkst pārsniegt maksimāli pieļaujamo daudzumu – 20000 mg/kg kompleksās barības.

hay cuatro tipos comunes de bentonita: bentonita natural de sodio, bentonita natural de calcio, bentonita activada por sodio y bentonita ácido-activada
ir četri bentonīta tipi: dabiskais nātrija bentonīts, dabiskais kalcija bentonīts, ar nātriju aktivētais bentonīts un ar skābi aktivētais bentonīts

dado que no es necesario por razones de seguridad introducir inmediatamente modificaciones de las condiciones de autorización de la bentonita como aglutinante y antiaglomerante, conviene permitir un período transitorio a fin de que las partes interesadas puedan prepararse para cumplir los nuevos requisitos derivados de la autorización.
tā kā drošības apsvērumu dēļ nav nepieciešams uzreiz piemērot izmaiņas, kas veiktas bentonīta kā saistvielas un pretsalipes vielas atļaujas nosacījumos, ir lietderīgi noteikt pārejas periodu, lai ieinteresētās personas varētu sagatavoties no atļaujas piešķiršanas izrietošo jauno prasību izpildei.

en el caso de las aves de corral: su uso simultáneo con coccidiostáticos distintos de la robenidina está contraindicado con un contenido de bentonita superior a 5000 mg/kg de pienso completo.
mājputniem: vienlaicīga lietošana ar kokcidostatiem, kas nav robenidīns, ir kontrindicēta, ja bentonīta līmenis pārsniedz 5000 mg/kg kompleksās barības.

compuestos de amonio cuaternario, bis(alquilo hidrogenado de sebo)dimetil-, compuestos con bentonita y cloruro de c8-c18-alquilbencildimetilamonio
tetraaizvietotie amonija savienojumi, bis(hidrogenētu cieto tauku alkil)dimetil-, savienojumi ar bentonītu un c8-c18-alkilbenzildimetilamonija hlorīdu

2005/0672/dk _bar_ proyecto de ley relativo a la modificación de la ley del impuesto sobre los residuos y las materias primas (modificación del impuesto sobre la bentonita, el cemento y el polvo de dolomita y de magnesio así como de de la exención de impuestos a la exportación) _bar_ _bar_
2005/0672/dk _bar_ likumprojekts par grozījumiem likumā par atkritumu un izejvielu aplikšanu ar nodokli (nodokļa grozījumi attiecībā uz bentonītu, cementu, dolomīta kaļķi un magnezītu, kā arī nodokļa atmaksāšana eksporta gadījumā) _bar_ _bar_