Hai cercato la traduzione di gaseoso da Spagnolo a Lettone

gaseoso
gāze

gaseoso,
gāzveida

gaseoso:
gāzveida vielas:

amoníaco gaseoso
bezūdens amonjaks

«mercurio gaseoso total»
“kopējais gāzveida dzīvsudrabs”

vaciar y rellenar un cilindro de refrigerante en estado líquido y gaseoso.
aukstumnesēja tvertnes uzpildīšana un iztukšošana ar aukstumnesēju šķidruma vai gāzveida stāvoklī

se recomienda asimismo la medición de las partículas y del mercurio gaseoso divalente.
ieteicams mērīt arī daļiņveida un gāzveida divvērtīgo dzīvsudrabu.

- el cloro gaseoso procedente de las diferentes etapas del proceso de fabricación;
- gāzveida hlors, kas izdalījies dažādās ražošanas procesa fāzēs;

b) «vapores»: todo compuesto gaseoso que se evapora de la gasolina;
b) "tvaiki" ir jebkurš gāzveida savienojums, kas iztvaiko no benzīna;

hidrocarburos aromáticos policíclicos distintos del benzo(a)pireno, mercurio gaseoso total
policikliskie aromātiskie ogļhidrāti, kas nav benzo(a)pirēns, kopējais gāzveida dzīvsudrabs

c) «compuesto nitrogenado»: cualquier sustancia que contenga nitrógeno, excepto el nitrógeno molecular gaseoso;
c) "slāpekļa savienojums": jebkura slāpekli saturoša viela, izņemot gāzveida molekulāro slāpekli;

sólido, líquido, gaseoso, otro (por ejemplo, fisionable, de baja dispersión, …), que se especifica:
cieti, šķidri, gāzveida, citi (piemēram, skaldāmi, grūti izkliedējami, …), jāprecizē

e ) los efluentes gaseosos emitidos en la atmósfera ;
e) gāzveida izmešus atmosfērā;