Hai cercato la traduzione di nivel de pureza, disco da Spagnolo a Lettone

nivel de pureza, disco
tiribas pakape, disks

criterios de pureza
tīrības kritēriji

acetona, de pureza analítica.
acetons, analītiskas tīrības.

telururo de cadmio (cdte) con cualquier nivel de pureza; o
jebkuras tīrības pakāpes kadmija telurīds (cdte); vai

metanol de pureza fluorimétrica comprobada
metanols ar fluorimetriski testētu tīrību

los lotes de semillas alcanzarán un nivel de pureza específica del 99 %.
sēklu partijas sasniedz minimālo sugas tīrības līmeni 99 %.

telururo de mercurio-cadmio (hgcdte) con cualquier nivel de pureza.
jebkuras tīrības pakāpes dzīvsudraba kadmija telurīds (hgcdte);

teluro (te) elemental con un nivel de pureza igual o superior a 99,9995 %;
telūrs (te), kura tīrības pakāpe ir 99,9995 % vai augstāka;

debe utilizarse agua bidestilada o de pureza equivalente.
Ūdenim jābūt divreiz destilētam vai ar līdzvērtīgu tīrību. piezīme.

los criterios específicos de pureza para aromas particulares;
īpašus tīrības kritērijus dažiem aromatizētājiem;

el grado de pureza mínimo de la sustancia activa;
aktīvās vielas minimālā tīrības pakāpe,

a) el grado de pureza mínimo de la sustancia activa,
a) aktīvās vielas obligātu tīrības pakāpi;

posteriormente se fijarán los criterios de pureza para estas sustancias.
tīrības kritērijus šīm vielām izstrādā vēlāk.

deberán facilitarse los criterios de pureza y los métodos de ensayo.
jānorāda izmantotie tīrības kritēriji un pārbaudes metodes.

b) los criterios de pureza de dichas sustancias y materias;
b) šo vielu tīrības standartus;

«semillas que no se ajustan a las normas de pureza específica».
"sēklas neatbilst specifiskās tīrības standartiem" .

en 2004 oscilaba entre el 24 % en dinamarca y el 80 % en polonia, si bien la mayoría de los países informaron de un nivel de pureza de
salīdzinājumā ar heroīnu kokaīna vidējā tīrība lietotāju līmenī ir augsta, 2004. gadā tā ir svārstījusies no 24 % dānijā līdz 80 % polijā, un lielākajā daļā ziņojumā aplūkoto valstu

(59) es cierto que los productores de propileno cuyo nivel de pureza es inferior a la calidad polimérica pueden no sacar gran provecho de la tubería.
(59) ir taisnība, ka tāda propilēna ražotāji, kura tīrības līmenis ir zemāks par polimēra kvalitāti, iespējams, negūs lielu izdevīgumu no cauruļvada.

los datos disponibles para el período 2000-2005 indican un descenso generalizado en el nivel de pureza medio de la cocaína en la mayoría de los 21 países que aportaron información.
2000. līdz 2005. gadam pieejamie dati liecina, ka lielākajā daļā no 21 valsts, kas bija sniegusi datus, kokaīna vidējais tīrības līmenis kopumā ir krities.

(38) hasta 1996 la producción de cwp estaba compuesta sobre todo por fosfatos comunes (bajo nivel de pureza) utilizados fundamentalmente en detergentes.
(38) līdz 1996. gada uzņēmums cwp galvenokārt ražoja fosfātus ar zemu tīrības pakāpi, kas pārsvarā bija paredzēti izmantošanai mazgāšanas līdzekļos.