Hai cercato la traduzione di carcinogenicidad da Spagnolo a Lituano

carcinogenicidad
kancerogeniškumas

carcinogenicidad:
kancerogeninis poveikis.

carcinogenicidad y mutagenicidad
kancerogeniškumas ir mutageniškumas

carcinogenicidad, categorías 1a, 1b y 2
kancerogeniškumas 1a, 1b arba 2 kategorijos

no se han realizado estudios de carcinogenicidad.
kancerogeniškumo tyrimų neatlikta.

toxicidad oral a largo plazo y carcinogenicidad.
oralinis ilgalaikis toksiškumas ir kancerogeniškumas

no se ha realizado ningún estudio de carcinogenicidad.
nebuvo atlikti karcinogeniniai tyrimai.

no hubo evidencia de mutagenicidad, clastogenicidad o carcinogenicidad.
mutageninio, klastogeninio ar kancerogeninio irbesartano poveikio nepastebėta.

no se han realizado estudios de carcinogenicidad con nelarabina.
nelarabino kancerogeniškumas nebuvo tirtas.

en este caso, la carcinogenicidad no es objeto de preocupación.
kancerogeniškumas nėra svarbus.

no se han realizado estudios de carcinogenicidad a largo plazo.
ilgalaikių kancerogeninio poveikio tyrimų neatlikta.

no se han realizado estudios de carcinogenicidad en animales con deferiprona.
kancerogeninio deferiprono poveikio tyrimų su gyvūnais neatlikta.

no se han realizado estudios de carcinogenicidad in vivo a largo plazo.
ilgalaikių in vivo kancerogeniškumo tyrimų atlikta nebuvo.

no se ha realizado ningún ensayo de carcinogenicidad con el ácido carglúmico.
karglumo rūgšties kancerogeninio poveikio tyrimų neatlikta.

en esos casos normalmente no se tendrá que hacer un ensayo de carcinogenicidad.
Šiais atvejais, paprastai nereikalaujama atlikti kancerogeniškumo bandymo.

— efectos cmr (carcinogenicidad, mutagenicidad y toxicidad para la reproducción).
— cmr poveikį (kancerogeniškumą, mutageniškumą ir toksiškumą reprodukcijai).

no se ha realizado ningún estudio de carcinogenicidad convencional con el acetato de zinc dihidrato.
Įprastinių cinko acetato dihidrato kancerogeninio poveikio tyrimų neatlikta.

no se han realizado investigaciones sobre carcinogenicidad, alteraciones de la fertilidad ni desarrollo fetal.
preparato kancerogeninis poveikis ir toksinis poveikis dauginimosi funkcijai ir vaisiaus vystymuisi netirtas.

en estudios de carcinogenicidad en ratones, se observó un aumento de linfomas y tumores mamarios.
tiriant kancerogeninį poveikį pelėms, pastebėtas limfomų ir pieno liaukos navikų padažnėjimas.

el estudio de carcinogenicidad en rata, no detectó ningún efecto que pueda ser relevante en humanos.
kancerogeniškumo tyrimo metu žiurkėms nenustatyta jokio poveikio, kuris galėtų būti aktualus žmonėms.