Hai cercato la traduzione di cianuro da Spagnolo a Lituano

cianuro
cianidas

cianuro libre
laisvasis cianidas

cianuro de plata
agcn

exento de ión cianuro
be cianido jonų

pacientes intoxicados por cianuro
cianidu apsinuodiję pacientai

cianuro de hidrógeno (74-90-8);
cianido rūgštis (74–90–8);

uso con otros antídotos contra el cianuro
vartojimas su kitais cianido antidotais

signos y síntomas de la intoxicación por cianuro
apsinuodijimo cianidu požymiai ir simptomai

el cianuro es una sustancia química muy tóxica.
cianidas yra labai kenksminga cheminė medžiaga.

cianuro de hidrógeno: 80 mg/kg como máximo
vandenilio cianido ne daugiau nei 80 mg/kg

cianuro de bencilo, en su uso como ingrediente de fragancia
benzilcianidas, kai naudojamas kaip kvepalų ingredientas

todo ello ayuda a reducir los efectos de la intoxicación por cianuro.
tai padeda sušvelninti apsinuodijimo cianidu pasekmes.

la histopatología reveló lesiones cerebrales compatibles con la hipoxia inducida por cianuro.
histopatologiniai smegenų pažeidimai atitiko cianido sukeltos hipoksijos pažeidimus.

frecuentemente, se desconocen inicialmente la presencia y magnitud de la intoxicación por cianuro.
apsinuodijimo cianidu faktas ir apsinuodijimo sunkumas dažniausiai pradžioje yra nežinomi.

el principio activo de cyanokit, la hidroxocobalamina, reacciona con el cianuro del organismo.
cyanokit veiklioji medžiaga hidroksokobalaminas reaguoja su į organizmą patekusiu cianidu.

se intoxicó a los perros mediante la administración intravenosa de una dosis mortal de cianuro de potasio.
Šunys buvo apnuodyti į veną injekuojant mirtiną kalio cianido dozę.

de estos 347, en 245 pacientes se sospechaba exposición al cianuro en el momento de la administración de hidroxicobalamina.
245 pacientams hidroksokobalaminas buvo skirtas įtariant apsinuodijimą cianidu.

cyanokit se utiliza como antídoto para tratar la intoxicación demostrada o presunta por cianuro, una sustancia química muy venenosa.
cyanokit yra priešnuodis, kuriuo gydomas žinomas ar įtariamas apsinuodijimas cianidu – ypač nuodinga chemine medžiaga.

la acción de la hidroxicobalamina en el tratamiento de la intoxicación por cianuro se basa en su capacidad para unirse firmemente a los iones cianuro.
hidroksokobalamino veikimo mechanizmas gydant apsinuodijimą cianidu yra paremtas jo gebėjimu gerai jungtis su cianido jonais.

de los 144 pacientes que no tenían un paro cardiaco con intoxicación comprobada por cianuro, 118 (82%) sobrevivieron.
iš 144 pacientų, kuriems apsinuodijimo baigtis buvo žinoma ir kuriems nebuvo širdies sustojimo, išgyveno 118 (82%).