Hai cercato la traduzione di amablemente da Spagnolo a Malese

¿cómo decirlo amablemente?
macam mana nak nyatakan dengan sopan...?

voy a declinar amablemente.
saya tak akan lakukannya.

te lo pido amablemente, vete.
saya minta baik-baik, tolong pergi.

- te lo pido amablemente, papá.
/ ayah, aku minta baik - baik.

sí, están compartiendo amablemente.
ya, mereka berkongsi sangat baik.

¿qué sugieres... pedir amablemente...
apa yang anda cadangkan - meminta sopan -

te lo estoy pidiendo amablemente.
saya minta dengan baik.

- porque te lo pedimos amablemente.
sebab kau tanya baik-baik?

y las damas me tratan amablemente
dan mereka menyediakan saya kerana pita

no vino porque se lo pedí amablemente.
kau tak kemari kerana aku menggodamu.

el capitán nagata amablemente intentó ayudarme.
kapten nagata dengan senang hati membantuku.

me ha sorprendido amablemente con su sorpresa... no.
saya sangat terkejut dengan kejutan anda ... tidak ada

papá, habla con él amablemente, él lo entenderá.
papa, cakap dengan lembut, dia pasti akan faham.

en realidad, solo intento deshacerme de ti amablemente.
sebenarnya aku cuma ingin menghalaumu dengan cara yg baik.

por razones de seguridad, amablemente organizaron mi muerte.
atas sebab-sebab keselamatan, mereka dirawat kematianku.

el departamento te dio permiso para hacer las cosas amablemente.
jabatan ini minta awak mengambil pendekatan yang perlahan.

estoy seguro de que te las devolverá si se lo pides amablemente.
saya pasti beliau akan memberikan mereka kembali jika anda bertanya kepadanya dengan baik.

la reina de los phartos amablemente envió la medicina para curar su visión
permaisuri parthian berbaik hati menghantar ubat untuk menyembuhkan penglihatannya.

ella que sonreía amablemente para siempre... ella que le daba la bienvenida para siempre.
yang sentiasa mengalukan.

¿así que les pidieron amablemente que se fueran y como no lo hicieron los mataron?
jadi mereka meminta mereka semua baik untuk bergerak dan apabila mereka tidak, mereka hanya membunuh mereka semua?