Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
aplasia eritrocitaria pura
aplasija pura taċ- ċelluli l- ħomor
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
reserva eritrocitaria endógena [ml]
1 or
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
aplasia eritrocitaria pura muy raras:
anemija, newtropenja u lewkopenja, mhux komuni: tromboċitopenja u panċitopenja (b' ipoplasija tal- mudullun) rari: aplasija ta 'ċelluli ħomor puri rari ħafna:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
si usted ha desarrollado aplasia eritrocitaria pura se interrumpirá su tratamiento con mircera.
jekk żviluppajt aplasija pura taċ- Ċelluli l- Ħomor il- kura tiegħek b’ mircera titwaqqaf.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
se ha notificado aplasia eritrocitaria pura causada por anticuerpos antieritropoyetínicos en relación con el uso de aee.
13 aplasija pura taċ- Ċelluli l- Ħomor ikkawżata minn antikorpi anti- eritropoetin, kienet irrappurtata f’ assoċjazzjoni ma ’ esas.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 21
Qualità:
poco frecuentes: neutropenia, anemia (ambas ocasionalmente graves), trombocitopenia muy raras: aplasia eritrocitaria pura
mhux komuni: newtropenja, anemija (it- tnejn kultant qawwijin) tromboċitopenja rari ħafna: aplasia ta ’ ċelluli ħomor puri
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
anemia, neutropenia trombocitopenia, linfadenopatía, linfopenia anemia aplásica* aplasia eritrocitaria pura, púrpura trombocitopénica idiopática, púrpura trombocitopénica trombótica
11 idjopatika, purpura tromboċitopenika trombotika
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
se han descrito otros indicadores, como el plomo en orina, la actividad de la alad eritrocitaria, el ácido delta-aminolevulínico, los nive-
l-identikazzjoni tagħhom għandha tippermetti, kemm jista’ jkun, li xxogħol ta’ ħaddiem jiġi adattat għall-kondizzjoni tiegħu/tagħha bl-introduzzjoni talmiżuri preventivi meħtieġa biex saħħithom tibqa’ bla mittiefsa.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
observado una enfermedad llamada aplasia eritrocitaria pura (anulación o disminución de la producción de glóbulos rojos) debida a la presencia de anticuerpos anti-eritropoyetina.
imnaqqsa taċ- ċelluli ħomor tad- demm) minħabba li kienu osservati antikorpi anti- eritropoetin f’ uħud mill- pazjenti kkurati b’ esas oħra.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
frecuentes: anemia, neutropenia y leucopenia poco frecuentes: trombocitopenia, y pancitopenia con hipoplasia medular raras: aplasia eritrocitaria pura muy raras: anemia aplásica
komuni: anemija, newtropenija u lewkopenija mhux komuni: tromboċitopenija u panċitopenija b’ hypoplasia tal- mudullun.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
si se descartan todos los trastornos mencionados y el paciente experimenta una caída brusca de la hemoglobina, asociada a reticulocitopenia y anticuerpos antieritropoyetínicos, debe considerarse la realización de un examen de la médula ósea para excluir el diagnóstico de aplasia eritrocitaria pura (aep).
jekk il- kundizzjonijiet imsemmija kollha huma esklużi u l - pazjent ikollu nuqqas f’ daqqa ta ’ emoglobina assoċjat ma ’ retikulocitopenija u antikorpi anti - eritropoetin, għandha tiġi kkunsidrata eżaminazzjoni tal- mudullun ta ’ l- għadam għad- dijanjosi ta ’ aplasija pura taċ- Ċelluli l- Ħomor (prca).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: