Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la cantidad exportada de más será cargada a cuenta de las cantidades que argentina esté autorizada a exportar al año siguiente :
il-kwantità żejda li tiġi trasportata tkun ikkumpensata kontra l-esportazzjoni li l-arġentina hija intitolata ghaliha fis-sena ta' wara.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
los importes corresponden a los percibidos por la producción de azúcar c, de isoglucosa c y de jarabe de insulina c no exportada.
l-ammonti jikkorrispondu għal spejjeż oħra magħmula fuq zokkor c, isoglukożju c u l-produzzjoni ta’ xropp tal-inulina c, mhux esportati.
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
importes percibidos por la producción de azúcar c, de isoglucosa c y de jarabe de inulina c no exportada, y por el azúcar c y la isoglucosa c de sustitución
Ħlasijiet oħra imposti fuq zokkor c, isoglukożju c u produzzjoni ta’ xropp tal- inulina c, u fuq zokkor c sostitut u isoglukożju c, mhux esportati
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en sus observaciones posteriores a las conclusiones provisionales, también afirmó que, en algunos casos, la clase de acero indicada en la factura de venta no se corresponde con la clase de acero realmente exportada.
fil-kummenti tagħha wara s-sejbiet provviżorji, hija ddikjarat ukoll li kultant il-grad tal-azzar indikat fuq il-fattura tal-bejgħ ma kkorrispondiex mal-grad tal-azzar li fil-fatt ikun qiegħed jiġi esportat.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
las cantidades anteriormente fijadas serán exportadas respetando la estructura tradicional de la presentación ( carne congelada o carne refrigerada ) .
il-kwantitajiet iffissati hawn fuq jiġu esportati skond il-mod tradizzjonali ta' presentazzjonijiet (iffriżati jew mkessħin).
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: