Hai cercato la traduzione di uña da Spagnolo a Maltese

uña
qawqba

para apreciar el relieve al tacto, tóquelo o rásquelo suavemente con la uña.
biex tħoss l-istampar imqabbeż, għaddi sebgħek fuqu jew igirfu bil-mod b’ difrek.

poco frecuentes: cambios en la pigmentación de las uñas o decoloración en la base de la uña
mhux komuni: bidla fil- pigmentazzjoni tad- dwiefer jew tal - bażi tad- difer)

alteraciones de las uñas (por ejemplo: inflamación del lecho de la uña)
disturbi fid- dwiefer, per eżempju infjammazzjoni fil- bażi tad- difer

problema en las uñas (p. e. pérdida o separación de una uña de su lecho)
problemi tad- dwiefer (eż. difer li jinħall jew jinqala 'mill- qiegħ)

hay tipos especiales de impresión que hacen que la tinta aparezca en relieve o más espesa. para observar la impresión en relieve o calcográfica, pase el dedo por encima o rasque suavemente con la uña.
l-informazzjoni selezzjonata prado hija pprovduta mill-esperti ta' dokumenti mill-istati membri -unjoni ewropea, l-islanda u n-norveġja.

exantema generalizado, dermatitis alérgica, edema facial, urticaria, dermatitis, eczema, eritema, hiperhidrosis, sudoración nocturna, alopecia, acné, dermatitis seborreica, lesión en la piel, xeroderma, piel seca, pigmentación de uña
raxx mifrux, dermatite allerġika, edima fil- wiċċ, urtikarja, dermatite,