Hai cercato la traduzione di cobertura da Spagnolo a Norvegese

cobertura antibiótica
antibiotikaprofylakse

cobertura del seguro
forsikringsdekning

cobertura gcov c(++)name
name

cobertura geográfica de los programas
sprøyterom med tilsyn

fuera de la cobertura del informe
utenfor rapport- området

mostrar cobertura nubosa en tiempo real
vis skydekket i reell tid

cobertura geográfica: ue excepto bulgaria y rumanía.
geografisk dekning: eu med unntak av bulgaria og romania.

cobertura@title: column coverage report column
@ title: column coverage report column

tipos de cobertura y usos del suelo en europa en 2006
europeisk landdeke i 2006, viktigste landdeke-kategorier i europa

cambios netos en la cobertura del suelo2000–2006 (ha)
netto endringer i arealdekke 2000–2006 (endring i prosent)

yo vestiré de oscuridad los cielos, y les pondré cilicio como cobertura.
jeg klær himmelen i sort og innhyller den i sørgedrakt.

18 3 la cobertura geográfica de estos centros aumente en el futuro (
det erforventet at den geografiske dekningen for disse sentrene vil bli utvidet i framtiden (183

la disponibilidad y cobertura de estas medidas varía significativamente entre los diferentes países.
bruk av narkotika er en av de viktigste årsakene til helseproblemer og dødsfall blant yngre mennesker i europa.

cobertura temporal: 2006 datos utilizados para la ev para italia y ue-27.
harmonisert testing og merking av materialer og forbruksprodukter som brukes innendørs (h).

las mujeres, vez más diferenciado, aunque varía geográficamente en términos de accesibilidad y cobertura.
andre studier bekrefter generelt en nedadgående trend når det gjelder injisering blant opioidbrukere.

según la información más reciente, las tasas de cobertura de este tipo de programas varían considerablemente.
de siste tilgjengelige dataene viser at sprøytebytteprogrammenes dekning varierer betydelig.

cuando desee expandir la cobertura del sistema principal, puede combinar cualquiera de nuestras cámaras adicionales.
du kan sette sammen din egen kombinasjon av tilleggskameraer når du vil utvide dekningen til hovedsystemet.

el uso y la cobertura del suelo tienen importantes vínculos con los retos ambientales prioritarios que aquí se analizan.
det er viktige sammenhenger mellom arealbruk og landdekke og de prioriterte miljøutfordringer som her analyseres.

cobertura nacional mediante un programa nacional operado por las farmacias; red de acercamiento/pij en construcción
juridisk mulig, program, nettverk av sprøytebytte- ikke forutsett programmer og oppsøkende tjenester under oppbygging

algunos países realizanevaluaciones cualitativas de sus esfuerzos en el ámbito dela reintegración social, aunque ninguno presenta unabuena cobertura.
noen land rapporterer om kvalitativevurderinger av sin innsats på området sosial reintegrasjon,men ingen rapporterer om god dekning.