Hai cercato la traduzione di desobediente da Spagnolo a Norvegese

y piadoso con sus padres; no fue violento, desobediente.
og god mot sine foreldre, aldri arrogant og ulydig.

por lo cual, oh rey agripa, no fui desobediente a la visión celestial
derfor, kong agrippa, blev jeg ikke ulydig mot det himmelske syn;

pero acerca de israel dice: todo el día extendí mis manos a un pueblo desobediente y rebelde
men om israel sier han: hele dagen rakte jeg mine hender ut til et ulydig og gjenstridig folk.

"pero fueron desobedientes y se rebelaron contra ti; echaron tu ley a sus espaldas. mataron a tus profetas que testificaban contra ellos para hacerlos volver a ti, y cometieron grandes abominaciones
men de blev gjenstridige og satte sig op imot dig og kastet din lov bak sin rygg; de drepte dine profeter, som vidnet for dem og vilde føre dem tilbake til dig; og de gjorde sig skyldige i store bespottelser.