Hai cercato la traduzione di presentar credenciales da Spagnolo a Norvegese

presentar
presentere

credenciales
innloggingsdata

cÓmo presentar un caso
hvordan melde en sak

credenciales de last. fm
last. fm innlogging

configurar credenciales de mp3tunesname
sett opp mp3tunes akkreditivername

las credenciales referenciadas han expirado.
refererte akkreditiver har utløpt.

cómo presentar los datos de salida
hvordan utdata skal vises.

un complemento de kipi para presentar imágenes
et kipi programtillegg for lysbildevisninger

credenciales y configuración de cuentas en línea
nettkontoinnstillinger

solo debe presentar la titulación más elevada conseguida.
du bør ta med deg vitnemål til det første intervjuet. kopier aksepteres.

las imágenes pueden presentar diferencias con respecto al producto.
produktet kan se annerledes ut enn på bildet.

) deben presentar estos productos a los controles oficiales
reisende ( disse produktene for offentlig kontroll

pasados muchos años, vine para presentar donativos y ofrendas a mi nación
da nu flere år var gått, kom jeg for å føre milde gaver til mitt folk og for å ofre,

al solicitar un empleo en eslovenia, tiene que presentar un cv.
legg ved kopier av relevante attester og vitnemål i søknaden hvis det er et krav.

los documentos relevantes se deben presentar en original, si es posible.
kopier av vitnemål og o.l. bør legges ved cven.

cada vez es más y más habitual presentar candidaturas espontáneas para conseguir un empleo.
det er opp til hver enkelt å avgjøre, avhengig av hvor sterkt de ønsker stillingen.

el abuso de iniciación tardía puede presentar características de dependencia menores o diferentes.
spørreskjemaer med sikte på gransking og kartlegging kan utarbeides spesielt med sikte på eldre menneskers behov og problemer.

nos congratula presentar el xiii informe anual del observatorio europeo de las drogas y las toxicomanías.
det er med stolthet vi nå presenterer årets rapport fra europeisk overvåkingssenter for narkotika og narkotikamisbruk, den trettende i rekken.

para presentar un logotipo de forma correcta, se requiere un espacio mínimo entre éste y los demás elementos.
logoene skal ikke animeres, morfes eller på noen annen måte endres i perspektiv eller utseende.

prefacio del director ejecutivo de la aema omo director ejecutivo de la aema, tengo el placer de presentar,
mange rapporter og databaser er på trappene ved årets slutt og vil bli utgitt på papir og i elektronisk form i løpet av 1997.